Hidden away on the flip side of the handwritten lyrics for “Gloria’s Eyes” lurks a Springsteen original that still hasn’t seen the light of day.