Both longtime fans, Jackson Browne and Shawn Colvin team up for an acoustic cover of “American Skin.”