One time only: Danny Federici rises to the occasion and leads the E Street Band in a rousing rendition of “Beer Barrel Polka.”