Blink and you’ll miss it: “Faster and Louder” features the only collaboration between Bruce Springsteen and the legendary punk band, The Dictators.