One time only: Bruce joins Steve Earle and the Dukes on “Johnny Come Lately,” Earle’s sibling song to “Born in the U.S.A.”