Jason Isbell and Amanda Shires kicked off an alt-country reimagining of Bruce’s Born in the U.S.A. album with their stunning cover of the title track.