Part cover, part adaptation, part tribute, part reminder: Bruce’s “Freedom Cadence” connects the dots from “Born in the U.S.A.’s” Vietnam vet to today’s Iraq war veterans.