Alt-country band Drive-by Truckers proves their rock bona fides whenever they cover this classic from Darkness on the Edge of Town.