The true, winding road from a backyard birthday party to a critically acclaimed, Grammy-winning album.