Despite some insensitive lyrics to modern ears, “Cherokee Queen” is a catchy and poppy–it’s no wonder that Mike Appel tried to keep it for himself.