It may never have been the barnburner Bruce envisioned, but “Thundercrack” pointed the way to beloved epics to come.