Allan Clarke’s cover of “If I Was the Priest” had a 46-year head start on Bruce’s own version. Read the backstory inside.