Stark, dark, and brooding, the film noir-ish “Point Blank” dazzles with one of Bruce’s very best vocals and arrangements.