Bruce adapted classic literature in song long before “The Ghost of Tom Joad.

In the autumn of 1968, nineteen-year-old Bruce Springsteen put pen to paper and wrote a song called “Mississippi,” featuring two friends drifting down the great river on a raft on a beautiful, lazy summer day. One of them was named Jim, and although the narrator never identifies himself, it’s not too difficult to figure out his name, too.

Sailing down the Mississippi
Chewing on a piece of hay
Just ain’t nothing like my river
On such a beautiful day

Brother Jim lying right beside me
Everything’s feeling just fine
‘Cause we’re as free as the river
Faithful by each other’s side

The sun feels mighty good this morning
Gonna be a good day I can see
Its gentle rays are mighty warmin’
Why don’t you come along with Jim and me

Plenty of fish to make good eatin’
Lots of room upon the raft
Now that you’re friends with the river
Maybe you’ll never go back

Put down the load you been carrying
Follow me and don’t look back
Jim’s just about got supper cookin’
Plenty of room upon the raft

Forget about time for there’s no reason
To worry about things like that
The days just melt into seasons
There is no future or past

Summer sky is our roof top
Travelin’ on just another mile
Don’t think I’m ever gonna stop
Can’t do nothing now but smile and smile

Bruce never recorded his adaptation of Adventures of Huckleberry Finn, but he did include some margin notes (for example, “Instead of A minor use D”) that at least tell us he envisioned “Mississippi” as a song rather than a poem.

“Mississippi” is one of the many unrecorded, unreleased songs Bruce transcribed in his 1968 Notebook. Discover others in the series here.

Mississippi
Never recorded

Never released
Never performed

Looking for your favorite Bruce song? Check our full index here. New entries every week!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.