Hidden away on a barely promoted Record Store Day EP, “Hurry Up Sundown” is a slick (if overproduced) piece of power pop, perfect for an open road on a sunny day.