Singer-songwriter David Gray stopped by the BBC Radio 2 studios and turned in a quiet cover of Bruce’s “Streets of Philadelphia.”