It doesn’t get steamier than two Bruces teaming up for an accordion-powered duet on Hot Chocolate’s 1975 surprise hit, “You Sexy Thing.”