“Darlington County” has a prequel, Wayne’s buddy has a name, and Bobby Jean has yet another sister. Don’t believe me? Take a listen to Bruce’s unreleased lark, “Delivery Man.”