Adam Selzer’s intriguing arrangement re-imagines Bruce’s early classic as a chamber piece–and it works very well.