“Souls of the Departed” serves as the mirror image and bookend to “Better Days” on Bruce’s Lucky Town album–a deeply unsettling song about the hidden costs of a charmed life.